Alcance y contenido:
Contiene la correspondencia comercial de J. González Estarriol, representante de una firma comercial de exportación e impotanción con sede en Caracas y delegaciones en España. La delegación española, cuya sede principal estaba en Barcelona, se dedicaba a la representación de firmas extranjeras como agentes vendedores, a servir de departamento de exportación a empresas españolas, a la prospección de mercados tanto internos como externos y a la exportación e importación. Esta empresa realizó o intentó hacer operaciones comerciales con países del bloque socialista: Checoslovaquia, Hungría, Alemania, Polonia, Bulgaria, Rumanía, U.R.S.S.
Aunque la empresa no estaba especializada en ningún producto específico, generalmente de España salían productos agrícolas y de estos países provenían minerales, metales, materiales para la construcción y metales manufacturados. También se dedicaban a la comercialización de películas y al material librario. El contenido de las cartas con Tomás García constaba principalmete de dos temas; las actuaciones del agente de la empresa en Alemania, Josef Novak y de posibles negocios editoriales y de impresión con una editorial con la que estaba relacionado Tomás García.
La correspondencia consta de 118 cartas de las cuales 13 está dirigidas a Tomás García. Excepto 11 cartas escritas en inglés todas las demás están en español. Las fechas de las cartas recibidas por Tomás García son: el 11 de febrero, el 23 de agosto y el 16 de septiembre de 1963; el 14, el 23 de octubre y el 30 de noviembre de 1964; el 25 de marzo, el 26 de abril, el 1, el 29 de octubre y el 30 de noviembre de 1965 y el 27 de enero y el 10 de marzo de 1966.
Nota del archivero:
Descripción realizada por Luis Miguel Rodríguez Pallares
Fecha(s) de la(s) descripción(es):
2012-03-20
Reglas o normas:
General International Standard Archival Description. Second Edition. ISAD (G)